В позднейших рецептах появляется лаванда, мята, шалфей, майоран, костус, цвет апельсина и лимон.

Первое публичное представление ŤВоды Королевы Венгрииť - как мы бы сказали сегодня - продвижение на рынке - состоялось в 1370 году на французском дворе Кароля V Мудрого (1338-1380), славящегося своим увлечением запахами.

Хотя исторические даты, легенды и документы не выясняют подробных обстоятельств возникновения ŤВоды Королевы Венгрииť, наверно знаем, что она являлась продуктом известным многие столетия во всей Европе, до момента появления ŤОдеколонаť в 1727 (1742?) году. ŤНомером 1ť на списках запахов и лекарств, применяемых на дворах всего тогдашнего мира. Как много изделий, базирующих на травах и эфирных маслах, ŤВода Королевы Венгрииť была, и сегодня может быть не только носителем запаха, но также ценным лекарством. И этим последним, прежде всего, являлась в средневековье. Самое ценное описание ее свойств содержится в ŤPharmacopeia Londoniensisť Ф. Кульпепера (F. Culpeper) из 1683 года:

ŤЭта вода (а скорее тинктура) изумительна, прежде всего, по своему воздействию против всяких простуд и вызванных влагой головных заболеваний, апоплексии, эпилепсии, головокружения, летаргии, паралича, нервных заболеваний, ревматизма, диатез, сокращений, судорог. Потери памяти, тупости, сонной болезни, сонности, глухоты, шумам в ушах, расстройствам зрения, коагуляции крови, головных болей, вызванных флегмой и настроениями. Преодолевает зубные боли, боли и слабости желудка, воспаление плевры, отсутствие аппетита и плохое пищеварение, обстипации печени, селезенки, кишок и матки. Принимает и консервирует натуральное тепло. Восстановляет способности и функции тела, даже на старости лет (как говорят). Немногие ремедиумы приносят такое множество полезных результатов. Для внутреннего применения в вино, или в водке, промывать нее виски, вдыхать ноздрямиť.

Если бы, не касаясь языка и формы, сравнить приведенное выше описание с известными по современной ароматотерапии свойствами розмаринового масла, масла тимьяна и лавандового, можно с полной уверенностью отметить, что ŤВода Королевы Венгрииť, кроме красивого запаха, была также отличным, универсальным лекарством. И таким именно образом может восприниматься сегодня.

По истечении почти 700 лет, польские мастера парфюмерного дела из фирмы Поллена Арома (Pollena-Aroma), вернулись к ŤВоде Королевы Венгрииť, и восстановили самую лучшую ее рецептуру. Сегодняшняя ŤВода Королевы Венгрииť обладает всеми великолепными свойствами произведения Королевы Эльжбеты, базирующими на новейших знаниях современного парфюмерного дела. Уникальный, таинственный запах влияет на воображение и здоровье, помогает, стимулирует (средство, возбуждающее сексуальную активность с розмарином), ободряет и излечивает.  

Средневековая форма бутылки и орел династии Пястов на изготовленной ручным способом коробке из кожи в виде королевского молитвенника (убрав атласный вкладыш, можно использовать ее в качестве шкатулки на ювелирные изделия), дополняют необыкновенное и единственное в своем роде целое. Повторно открытая на пороге XXI века ŤВода Королевы Венгрииť - это XIV-вековой польский вклад в историю мирового парфюмерного дела. Издание лимитировано, каждая упаковка изготовлена индивидуально и занумерована.

Perfumy skoncentrowane, pojemność 6 ml. Producent: POLLENA-AROMA Ltd. Klasyków 10, 03-115 Warszawa, aroma@pollenaaroma.com.pl, tel.+48228114270, fax.+48228119228 Коробочка для духов, изготовленная в единственном, уникальном варианте для фирмы ŤПоллена Аромаť.

Все применены материалы натурального происхождения. Техника изготовления коробочки основана на традиционном переплетном методе, с использованием следующего сырья:

• Натуральная кожа, выделанная растительным методом и крашенная в мануфактуре, с использованием органических красителей, растворяемых в этиловом алкоголе

• Кожаные интарсии, изготовленные из итальянской, натуральной тисненой кожи  

• Для золочения краев применено лепестки червонного золота

• Металлические элементы изготовлены из Ťитальянскойť латуни, методом Ťна теряемый воскť и последовательно обрабатываемы ручным способом

• Стеллаж рамки коробки сделан из соснового дерева, а его обложка из импортного, голландского картона

• Для клейки целой коробочки применено экологический органический клей

• Примененная в коробочке ткань - это чистая форма хлопчатобумажной ткани

• Транспарантные янтари с польского побережья балтийского моря обработаны вручную

• Надписи тиснены ручным способом

• Стеклянная ампула формирована ручным способом согласно средневековому образцу с лилией династии Андегавенов, с натуральной пробкой, окованной серебром, на подставке из красного дерева.

Seria limitowana
Cena: 1600,00 zł

WODA KRÓLOWEJ WĘGIER
dostępna jest w internetowym sklepie Pollena - Aroma